Одяг мешканців Східного Поділля початку XX століття

P1010144_Володівці_02
Go to next

09:38, 11 травня 2023

Go to next

Продовжуючи тему подільського вбрання, розповімо про невелику фотоколекцію, яку зберігають у фондах Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського.

Ці світлини зробив невідомий автор, вірогідно, у 1920-х роках у селах Володіївці, що на Вінниччині, і Гремячка (Грим'ячка), що належить до Хмельницької області. Рідкістю є фотоколекції з великої кількістю світлин з одного населеного пункту. Такі збірки дають уявлення про святковий та буденний одяг, про одяг старших людей і дітей.

11415523_923806337690718_450329053197492323_o

Оксана Косміна

кандидатка історичних наук, дослідниця етнології та матеріальної культури

На першому фото ми бачимо родину у святковому вбранні. Про це свідчить вишивка на жіночих та чоловічих сорочках. На іншому знімку члени родини біля хати у буденному одязі: жіночі сорочки мають скромну вишивку.

P1010142_Володівці_01

Родина у святковому вбранні. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

На фотографіях, окрім вишивки на жіночих сорочках матері та доньки, варто звернути увагу на крій та оздоблення низу спідниць. Рясна (широка) спідниця приблизно на вісім пілок густо зібрана в поясі, а по низу має защіпи та оздоблення кольоровими стрічками.

P1010147_Володівці_05

Мати з донькою. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418
3

Мати з донькою. Вид зі спини. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

На інших світлинах видно також і спосіб підтикання передньої частини спідниці за пояс.

P1010157_Гремячка_15

Родина. 1920-ті роки. Село Гремячка (Грим'ячка; тепер у Віньковецькому районі Хмельницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

Фотоколекція цікава також тим, що демонструє різний верхній одяг східних подолян: свити, кожухи, юпки з рукавами, кохти, куфайки. На фото ми бачимо розкішну білу свиту, кроєну з так званою "прохідкою" (цільнокроєною частиною спини). Свита має густі складки на бокових підрізах, занижену талію та декоровані оксамитом закаврашівідворот на кінці рукава і борти. Також привертає увагу крій коміра, який позаду має трикутний силует.

P1010145_Володівці_03

Жінка у білій свиті. Вид спереду. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418
2

Жінка у білій свиті. Вид зі спини. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

На ще одному фото чоловік одягнутий у гарно оздоблену свиту з домотканого сукна, а жінка — у тулуб'ястийцільноскроєний кожух. Чоловічий кожух з хутряними закаврашами, коміром і оздобленими передом та бортами мжна побачити на іншій світлині .

P1010150_Володівці_07

Чоловік у свиті, жінка у кожусі. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418
P1010151_Володівці_08

Чоловік у свиті, жінка у кожусі. Вид зі спини. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

Стьобану юпку з рукавами зафіксовано на кількох знімках. Юпка, оздоблена чорним плисом по рукавах та бортах, має характерний крій спинки, коли передні поли трохи вищі, а спинка занижена.

P1010152_Володівці_09

Мати з донькою. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418
1

Мати з донькою. Вид зі спини. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

На фото іншому фото бачимо кохти. Схожими на них є чоловічі стьобані куфайки.

P1010155_Володіївці_12

Селяни. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

Окремо треба сказати про вишиті сорочки. Практично в усіх жіночих сорочках, і святкових, і буденних, бачимо вишиті погрудки. На фото з села Гремячка чітко видно крій уставкової сорочки: станок має закладені кутики, оздоблені вишивкою.

P1010158_Гремячка_14

Жінки у вишитих сорочках. 1920-ті роки. Село Гремячка (Грим'ячка; тепер у Віньковецькому районі Хмельницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

Чоловічі сорочки на фото мають комір-стійку, бокову застібку і суцільнокроєну манишку, вишивка якої може бути геометричною чи рослинною.

P1010154_Володіївці_11

Чоловік у вишитій сорочці та солом'яному брилі. 1920-ті роки. Село Володіївці (тепер у Барському районі Вінницької області)

Фото: Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії НАН України ім. М.Т. Рильського, фонд 43-10/418

Головні убори традиційні: у жінок — хустки, у чоловіків — хутряні шапки та солом'яні брилі. Також на фото можна помітити літній варіант пов'язування тонкої невеликої хустки, та зимовий — вовняну велику хустку.

Цікавим також є дитячий одяг. На деяких фото дівчата вбрані у зменшену копію жіночого вбрання, або ж у дитячі льолі, чепці та модні тогочасні дівчачі сукні. На маленьких хлопчиках вишиті сорочки та штанці на бретельках-підтяжках.Чоловічі сорочки на фото мають комір-стійку, бокову застібку і суцільнокроєну манишку, вишивка якої може бути геометричною чи рослинною.

Фотограф також зазнимкував жінок у святковому вбранні з великою кількістю намиста, у чоловіків на шиї теж бачимо хрестики.

Схожі матеріали

008_Павел_Хорошилов_4_2

Денді з фотоапаратом: Полтавщина кінця ХІХ століття на листівках Олексія Завадського

006_Євбаз-2

Чим торгували та як одягалися продавці київських базарів 100 років тому

016_28843181_Фотоотпечаток- Внутренний вид хаты_4813-48-1_1

Ікони та вишиті рушники. Як жили українські переселенці Зеленого Клину

001_Любешів волинська обл 1912

Попередниця вишиванки: сорочка, оздоблена тканим декором

стрій

Хустка по-дівочому

IMG_0951

Скарби гуцульської старовітчини

лапті

Постоли, лапті, ходаки: Яке взуття носили наші предки

005_29788698_Фотоотпечаток- Дом_1_4161-7

Єврейські квартали подільських містечок у 1920-х роках

Полтавщина_СЕО

Полтавщина у 1909 році. Підбірка світлин українського фотографа Анатолія Павловича