Полтавщина початку ХХ століття на фото Йосипа Хмелевського

У вересні 1903 року до Полтави на відкриття пам’ятника Івану Котляревському з’їхалися десятки українських громадських та культурних діячів. Інтелігентів фотографував Йосип Хмелевський. Він — автор портретів Панаса Мирного, Марії Башкирцевої, Марії Заньковецької та інших відомих осіб.
Утім значна частина творчої спадщини Хмелевського залишається маловідомою. Фотограф протягом майже півстоліття фіксував життя Полтавщини. У 2024-му минуло 175 років від народження і 100 років від смерті Йосипа Хмелевського.
Фотоательє у Полтаві

Йосип Хмелевський (1849—1924)
Фото: з приватної збірки Євгена АнічинаЙосип Хмелевський народився 18 березня 1849 року у Варшаві. З дитинства захоплювався малюванням. Юнаком працював ретушером у фотографічній майстерні Болеслава Галущинського у Кам’янці-Подільському, де й отримав перші уроки фотографії. Наприкінці 1870 року Галущинський переїхав у Немирів, відкрив там фотоательє. Хмелевський, який на той час вже досяг повноліття, вирішив відкрити власне ательє у Вінниці. Ймовірно, там познайомився з майбутньою дружиною, онукою полтавського провізора Костянтина Ромера. Наприкінці 1875 року переїхав у будинок її батьків у Полтаві.
Задовго до переїзду Хмелевського, Костянтин Ромер, який вирішив спробувати себе у фотографічній справі, побудував павільйон і облаштував його всім необхідним для роботи. Хмелевський орендував його і наступні п’ять років працював за адресою вулиця Олександрівськатепер – вулиця Соборності.
Кар’єра фотографа складалася дуже успішно. Роботи Хмельовського експонували на виставках у Парижі, Брюсселі, Антверпені, Чикаго. Серед нагород — французький орден Академічних пальм, який надавали за заслуги в освіті та науці. До кінця життя майстер працював у Полтаві, де помер 5 серпня 1924 року.
Краєвиди, житло, ярмарки
Протягом майже півстоліття Йосип Хмелевський фіксував життя Полтавщини. За його світлинами надруковані серії поштових листівок "Типи Малоросії" і "Краєвиди Полтавщини". Він також є автором фотографій збудованого 1908 року Полтавського губернського земства. Детально зафіксував його інтер’єри: від вестибюлів і залів для зібрань до підвалів з архівами.

Підвал будинку Полтавського земства з етнографічною колекцією. 1908 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото надала авторка
Підвал будинку Полтавського земства з етнографічною колекцією. 1908 р. Фотограф Йосип Хмелевський
У 1912 році Хмелевський мав тривалу експедицію Полтавщиною. У фотокамеру майстра потрапили містечка Шишаки і Білики, села Кучмівка, Петрівка, Старі Санжари, Терешки, Великий Перевіз, Зінці, хутір Дячково, долини річок Псел, Ворскла, Ташань. На світлинах видно краєвиди, забудову сіл та містечок і їхніх жителів. Колекцію цих фото нині зберігає Російський етнографічний музей.

Вид села. Село Великий Перевіз, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-37
Дорога. Село Терешки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-23
Хати на березі. Містечко Білики, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-56
Пором. Містечко Білики, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-57
Дорога. Містечко Шишаки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-49Пізнавальними є фотографії народного житла. На фото можна побачити характерну для Полтавщини солом’яну стріху, галереї з колонадою в стилі ампір, обмащену житлову частину житла і відкриту дерев’яну каркасну конструкцію стін сіней та комори. Тут є і двокамерне житло типу "хата+сіни", і трикамерні хати типу "хата+сіни+комора", і варіант хати на дві половини "хата+сіни+хата". Також бачимо вільну забудову двору, коли всі будівлі стоять окремо. На знімках видно як влаштовані плетена огорожа, криниці та різні види млинів.

Садиба на березі. Село Старі Санжари, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-33
Вид містечка. Містечко Шишаки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-42
Біля плоту. Село Терешки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-7
Вітряк. Містечко Шишаки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-40
Водяні млини. Село Старі Санжари, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-28Камера фотографа зафіксувала повсякдення селян — прання білизни на річці, риболовлю, перевезення вантажу на возі, запряженим волами.

Прання на річці. Село Старі Санжари, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-26
Перевезення снопів. Село Старі Санжари, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-12
Рибалки на Ворсклі. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-13Цікавими є світлини, зроблені на ярмарках. На них можна побачити старших людей, молодь і дітей. Не оминув увагою фотограф і бандуриста.

Бандурист. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-1
На ярмарку. Село Яреськи, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-2
Іллінський ярмарок. Місто Полтава. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-14
. На ярмарку. Село Яреськи, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-19
На ярмарку. Село Яреськи, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-18На фотографіях Хмелевського жінки одягнені у вишиті сорочки, плахти або спідниці, керсетки, юпкиВерхній жіночий одяг у вигляді довгої корсетки з рукавами. Серед жіночих і дитячих аксесуарів бачимо "кармани" — невеликі сумочки-кишеньки, прив’язані до поясу. Чоловіки також вбрані у вишиті сорочки, полотняні або вибійчані штани, хутряні шапки або кашкети. На одному з фото зображена сценка на ярмарку в селі Яреськи, де видно продаж домотканого полотна.

Діти біля тину. Містечко Шишаки, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-11
Садиба. Село Великий Перевіз, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-39
На ярмарку. Село Яреськи, Полтавщина. 1912 р. Фотограф Йосип Хмелевський
Фото: Фототека РЕМ 9215-17