Праліси Карпат у стилі баугаус: яким побачив Закарпаття фотограф-модерніст Яромир Функе

11:09, 25 квітня 2024

праліси

Серед "першовідкривачів" Закарпаття на початку ХХ століття були як фотографи-аматори й етнографи-дослідники, так і митці зі справді гучними іменами у світі фотографії. Яскравий приклад — чех Яромир Функе. Один з провідних представників європейського авангарду у фотографії, дослідник Баугаусунапрямок в архітектурі та прикладному мистецтві, у якому переважають прості форми, мінімалізм та функціональність, у світлинах якого знайшли відбиток кубізм, сюрреалізм і конструктивізм і все це на тлі українських Карпат. Унікальні, раніше не публіковані світлини автору статті передала донька фотографа 86-річна Милослава Рупешова.

115742113_2680588812186658_5001412404199322646_n.jpg

Михайло Маркович

філолог, дослідник історії

Яскравий зліт на вершину фотографічного світу

Яромир Функе народився у промисловому місті Скутеч недалеко від Праги. Невдовзі родина переїхала в Колін. Був єдиною дитиною успішного адвоката і мав усі передумови йти батьковим шляхом. Але, хоча й вивчав медицину, філософію і право, не склав випускного іспиту в Карловому університеті й не завершив навчання.

Яромир Функе Jaromír Funke (1896–1945) Фото Josef Sudek, monoskop.org

Яромир Функе Jaromír Funke (1896—1945)

Фото: Josef Sudek / monoskop.org

З юності Яромир цікавився спортом і мистецтвом: грав у теніс, плавав на каное і вже 20-річним отримав свій перший фотоапарат. У пошуках творчого шляху пробував займатись живописом і скульптурою. Однак, завваживши відсутність таланту до цього, з головою присвятив себе фотографії.

На початку 1920-х, потрапивши під вплив земляка Франтішека Дртікола, Функе закинув юриспруденцію, і взявся творити свою фотографічну біографію. Як і багато його сучасників, починав з пікторіалізмуприхильники якого прагнули уподібнити фотографію до картини. 1924 року за непримириме ставлення до пікторіальної фотографії його виключили з празького фотоклубу. Тоді ж Яромир Функе, Йозеф Судек і низка інших фотографів заснували окреме Чеське фотографічне товариство.

Функе уважно стежив за авангардними течіями у світовому мистецтві, відгукувався на всі новини фотосвіту. Пробував себе у різних стилях — від документальної фотографії до абстрактних натюрмортів. Невдовзі став фотографом-фрілансером. Популярність прийшла до митця в 1933—1934 роках після участі у двох Міжнародних виставках соціальної фотографії.

Від 1931 року Функе активно займався викладацькою діяльністю. Працював спочатку в Школі мистецтв і ремеселŠUR у Братиславі, де застосував освітню модель Баугаусу, а з 1935 року і майже до самої смерті — в Школі графічного мистецтва в Празі. Крім цього, писав статті та книги, присвячені теорії фотографії, брав участь у виставках і багато фотографував.

"Туристично красиві, фотографічно — нічого не зробив"

Цікавими у творчості Яромира Функе були 1937 та 1938 роки. Саме в цей період він двічі відвідав Підкарпатську Русь — Закарпаття. Фотографував ліс, природні ландшафти, робив портрети місцевих на вулицях та ринках. Серії своїх світлин поєднав у три цикли: "Підкарпатська Русь", "Праліси" та "З краю Миколи Шугая".

Молитва перед церквою у селищі Ясіня. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Молитва перед церквою у селищі Ясіня. З циклу "Підкарпатська Русь. Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Військовий цвинтар часів Першої світової війни у селищі Ясіня, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Військовий цвинтар часів Першої світової війни у селищі Ясіня. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Обідній сон гуцула, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Обідній сон гуцула. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

У липні 1937 року Функе надіслав батькові листівку з Рахова: "Знову поїхали по світу. З гір потрапили в села — власне у бруд і дивну мішанину євреїв і русинів, яка справляє цікаве враження". У цій подорожі його супроводжували вагітна дружина і друзі. У грудні 1937 року в фотографа народилася донька Милослава.

Заготівля дров у Рахові, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Заготівля дров у Рахові. Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Гуцулка з бесагами. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Гуцулка з бесагами. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Archiv Miloslavy Rupešové
Шелестівська церква (1777 р.) у Мукачеві, 1938 р. Jaromír Funke

Шелестівська церква (1777 р.) у Мукачеві. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Гуцулки у селищі Ясіня. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Гуцулки у селищі Ясіня. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Наступного року, також влітку, Функе знову відвідав Закарпаття. Частково подорожував тими ж місцями. Дружині щодня надсилав листівки. Разом з фотографом-аматором Йозефом Носалем він відвідав Ясіня, Хуст, Воловенині Міжгір’я та Воловець. Повертаючись додому, навідалися у Мукачево. Фотографував Функе не всюди. Про деякі місця згадував: "Туристично красиві, фотографічно — нічого не зробив".

2

Жебрак у Хусті. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Юна гуцулка. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Юна гуцулка. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Єврей-торговець у Рахові. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Єврей-торговець у Рахові. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Як авангардист він приділяв значну увагу "емоційній фотографії". На його думку, емоція — це відправна точка й кінцева мета кожного окремого знімка та фотомистецтва в цілому. Яскравим відображенням стилю є світлини, зроблені в Хусті. Функе зафіксував на плівку жебрака, що просить милостиню, дітей ромів з Колочави, колоритних гуцулів і гуцулок на Рахівщині. Локації, у яких працював митець, "розсекречує" народний одяг і архітектура. Чоловіків-долинян з Хустщини та Міжгірщини вирізняють жилетки та характерні крисані, дівчат — сорочки-заспульниці. Гуцули — у впізнаваних кептарях і вишиванках.

3

Гуцули в селищі Ясіня. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Біля церкви у селищі Ясіня, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Біля церкви у селищі Ясіня. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Гуцули у селищі Ясіня. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Гуцули у селищі Ясіня. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Вулична торгівля у Хусті. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Вулична торгівля у Хусті. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Вулична торгівля керамікою у Хусті. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Вулична торгівля керамікою у Хусті. З циклу "Підкарпатська Русь. Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Гуцулки з Рахова. З циклу ’’Підкарпатська Русь’’, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Гуцулки з Рахова. З циклу "Підкарпатська Русь". Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Функе був серед перших, хто відкрив новий об’єкт фотографування в тогочасному Закарпатті — праліси. Знімав дерева класичним способом, використовуючи негативи великого формату, акцент — на чіткості та яскравості зображення.

Іскра, яка спалахує і швидко згасає

Усе ж таки дивує: що шукав на Підкарпатській Русі не етнограф, не дослідник історії чи журналіст-репортер, а митець-модерніст з оригінальним поглядом на фотографування? І чи вдалося йому втілити свої ідеї? Його світлини допоможуть нам знайти відповідь. Чи хоча б наблизять до неї.

Пейзаж з циклу ’’Праліси’’, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Пейзаж з циклу "Праліси". Яромир Функе, 1938 р.

Archiv Miloslavy Rupešové
У лісі. З циклу ’’Праліси’’, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

У лісі. З циклу "Праліси". Яромир Фрунке, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Ліс з циклу ’’Праліси’’, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Ліс з циклу "Праліси". Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Функе у фотографії — майже як архітектор. Світло він сприймав як "будівельний матеріал", застосовуючи принцип динамічної діагоналі для зображення. Він зумів надати об’єктам та суб’єктам життєвості, виокремити їх і подати в оригінальному вигляді. Такі кадри зроблені нахиленим на бік фотоапаратом, щоб зображуваний об’єкт "розрізав" формат по діагоналі. Підхід до композиції диктував модерний, органічний задум, за яким динамічно рвуться вгору стовпи оборогів, вежі дерев’яних церков, постаті людей.

Функе — фотограф-віртуоз свого часу. За словами дослідників, він радикально розсунув межі фотографії, експериментуючи зі світлом і тінню. Його світлини були новаторськими та модерними. Він відчутно надихався кубізмом, новою об’єктивністю, абстрактним мистецтвом та сюрреалізмом.

Чоловіки на Волівській (Міжгірській) Верховині, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Чоловіки на Волівській (Міжгірській) Верховині. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Хлопці з Волівської (Міжгірської) Верховини. Цикл ’’З краю Миколи Шугая’’, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Хлопці з Волівської (Міжгірської) Верховини. Цикл "З краю Миколи Шугая". Яромир Фрунке, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Дівчинка з Волового (нині селище Міжгір’я), 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Дівчинка з Волового (нині селище Міжгір’я). Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Священник на Підкарпатській Русі, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Священник на Підкарпатській Русі. Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Дівчата з Волового (нині селище Міжгір’я), 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Дівчата з Волового (нині селище Міжгір’я). Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
Верховинець з Волового (нині селище Міжгір’я), 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Верховинець з Волового (нині селище Міжгір’я). Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Під час Другої світової війни та окупації німецькими військами Чехословаччини, Яромир працював чорноробом, а потім копав окопи. Це підкосило здоров’я митця. Якось, повертаючись додому від друга, він втратив свідомість. Швидко знайти лікаря не вдалося, відтак потрапив до лікарні з потребою швидкої операції, яку через повітряну тривогу й авіаналіт з бомбардуванням відклали до вечора. Зрештою операцію зробили запізно. В контексті передчасної смерті фотографа, його прізвище видається символічним. У перекладі з німецької funke — іскра, яка спалахує і швидко згасає.

4

Салон краси на Підкарпатській Русі. Яромир Функе, 1938

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové
5

Обкладинка журналу "Letem světem" за 1938 рік. Фотографував гуцулок із Ясіня у 1937-му Яромир Функе

Фото: надав автор
Роми на Підкарпатській Русі. Цикл ’’З краю Миколи Шугая’’, 1938 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Роми на Підкарпатській Русі. Цикл "З краю Миколи Шугая". Яромир Функе, 1938 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

В одному з інтерв’ю його дочка Милослава Рупешова згадувала: "Серед світлин Яромира Функе ховається низка ще ніде не опублікованих, або навіть невідомих речей. Особисто мені шкода, що багато фотографій з Підкарпатської Русі не були показані через політичні зміни — мала вийти фотокнига з передмовою Івана Ольбрахта. Лише кілька фотографій з цієї колекції, які мій батько зумів збільшити до виставкового формату, були продемонстровані". Саме завдяки пані Милославі сьогодні у нас є можливість побачити світлини її батька, зроблені поміж пралісів та емоцій на Закарпатті.

Руїни Хустського замку, 1937 р. Jaromír Funke. Archiv Miloslavy Rupešové

Руїни Хустського замку. Яромир Функе, 1937 р.

Фото: Archiv Miloslavy Rupešové

Дочитали до кінця? Підтримайте редакцію "Локальної історії" на Patreon!

Схожі матеріали

Ельза Сайферт (Else Seifert 1879 – 1968 рр.) wikipedia.org

Ґруні, ґражди та гуцули: Ясіня у 1930-х на фото німкені Ельзи Зайферт

800x500 obkladunka Pagiria.jpg

Карпатська Україна | Олександр Пагіря

Верховинське весілля на Закарпатті. Молодята та дружба з дружкою у гунях, 1920-30-ті рр. Sbírka Národního muzea. Praha, Česká republika

“Відкривай, мамко, ліску, веде син невістку”: як гуляли весілля y Карпатах

Фердинанд Бучина з дружиною Властою, провідник Микола Думен (зліва) та кінь Муці в Підкарпатській Русі (теперішнє Закарпаття).jpg

У медовий місяць із фотокамерою. Фердинанд Бучина та його мандри Закарпаттям

буйволи сео

Карпатські буйволи. Повернення великих дружніх велетнів

церква

Частинка Карпат у серці України. Історія Покровської церкви із Закарпаття

Біля ріки у Воловому (сьогодні Міжгір’я), серпень 1934 року. Фото Зденка Фейфара з особистого архіву Петра Фейфара

Фотоподорож Закарпаттям 1930-х із класиком чеської фотографії Зденком Фейфаром

Біля церкви у селі Липча на Хустщині. Листівка часів ПСВ. Фото Vizewachtmeister Dr. Hertz

З карабіном і фотоапаратом. Як солдати творили воєнні листівки зі Срібної Землі

сео коляда

"Чи веселити, пане-ґаздо?": як колядували на Закарпатті