Після Закарпаття — в Австралію з фотоапаратом

13:48, 8 грудня 2023

карпати

Чех Їржі Данеш1880–1928 був географом, дипломатом, письменником і колекціонером. Разом з дружиною він здійснив навколосвітню подорож, з якої привіз велику кількість рідкісних артефактів. Встиг відвідати й Закарпаття, де зробив серію цікавих знімків. Пристрастями Данеша були мандри й фотографія — вони і стали одними з причин загибелі дослідника у 48 років.

115742113_2680588812186658_5001412404199322646_n.jpg

Михайло Маркович

філолог, дослідник історії

Затятий мандрівник

Їржі Віктор Данеш Jiří Viktor Daneš (1880 – 1928 рр.) natur.cuni.cz

Їржі Віктор Данеш (1880—1928) 

Фото: natur.cuni.cz

Їржі Віктор Павел Данеш народився у Павлові неподалік від Праги. Вивчав історію та географію на факультеті мистецтв Карлового університету в Празі. Отримавши у спадок від батька пивоварню, був матеріально забезпечений, тож міг присвятити себе навчанню і подорожам. Їржі став географом міжнародного рівня і чудовим педагогом. Основною темою його досліджень був карст — геологічна формація специфічного рельєфу. Цінними є і його роботи в галузі географії населення.

Ще будучи студентом, Данеш відвідав Балкани, про які написав низку статей. Подальше його життя — це безупинні мандрівки. Він вчився у Берліні, став єдиним чеським студентом на Міжнародному географічному конгресі у Вашингтоні. Отримавши посаду доцента загальної географії в Карловому університеті, дістався аж до Куби. Брав участь у міжнародному конгресі з геології в Мексиці й читав лекцію про карст Ямайки у Женеві. 1912 року Данеша призначили професором географії в Карловому університеті. Під час Першої світової війни він служив у складі австро-угорського війська на Балканах. У всі подорожі брав з собою фотоапарат.

Розмальовані фотографії

1919-го Данеш разом з ботаніком Карелом Доміном, географом Віктором Дворським і етнографом Карелом Хотеком здійснив тримісячну подорож на схід Чехословацької республіки. За світлинами, які зберігаються в архіві Чеської академії наук, можна простежити його маршрут по Закарпаттю, у той час Підкарпатській Русі — "наймолодшим" регіоном новоствореної держави після Першої світової війни. Там є міста Ужгород та Мукачево, селища Воловець і Ясіня. Чеський географ знімав як гірські краєвиди, так і архітектуру: замки, дерев’яні хати, колиби та дамбу-клявзу. Також на його фотографіях є місцеві жителі: бойки та гуцули, євреї, пастухи на полонинах, жінки на ринку. Більшість скляних діапозитивів розмальовані фарбами. Таке кольоризування світлин практикували й інші фотографи на початку 1920-х років. Наступного року вийшло друком дослідження Їржі "Вступ до геоморфології Словаччини та Підкарпатської Русі".

Вид на частину Ужгорода зі стін замку, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Вид на частину Ужгорода зі стін замку, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
777

Кам’яні мури мукачівського замку Паланку, 1919 р. 

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
4

Вівці у кошарі на полонинах. Підкарпатська Русь (Закарпаття), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
5

Діти біля хат у селищі Воловець, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Будинки для худоби біля підніжжя гори Чорна Клева, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Будинки для худоби біля підніжжя гори Чорна Клева, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Гуцули у селищі Ясіня, 1919 р

Гуцули у селищі Ясіня, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Вид на Говерлу, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Вид на Говерлу, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Вид на гору Ловачка та ріку Латорицю зі стін мукачівського замку, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Вид на гору Ловачка та ріку Латорицю зі стін мукачівського замку, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
3

Вид на мукачівський замок Паланок, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Люди перед хатою на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р

Люди перед хатою на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Через пів світу

Невдовзі Данеш разом з дружиною Боженою перебрався до Австралії, де працював генеральним консулом Чехословацької Республіки у Сіднеї. Робота забирала багато часу, лише зрідка він здійснював екскурсії в Австралійські Альпи, Блакитні гори, Долину Кенгуру та інші місця. Також побував у Новій Гвінеї, де ознайомився з життям аборигенів. Звільнившись з дипломатичної служби на початку 1923 року, Їржі здійснив свою найдовшу подорож. Разом з Боженою відвідав Нову Зеландію, Фіджі, Тонгу, Самоа, Гонолулу, Оаху, Гавайські острови. Далі були Японія, Китай, Канада, Велика Британія, Франція. В кінці червня подружжя прибуло у Прагу, привізши з собою велику колекцію етнографічних предметів і унікальних фотографій.

На вуличному ринку у Мукачеві, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Люди перед хатою на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
На Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р

На Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
На полонині Боржава, 1919 р

На полонині Боржава, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Клявза – гідротехнічна споруда, дамба на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Клявза — гідротехнічна споруда, дамба на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Під Говерлою, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Під Говерлою, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Дорогою у селищі Воловець, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Дорогою у селищі Воловець, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Євреї біля ратуші у Мукачеві, 1919 р

Євреї біля ратуші у Мукачеві, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Єврей на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р

Єврей на Підкарпатській Руси (Закарпатті), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Євреї біля ратуші у центрі Мукачева, 1919 р

Євреї біля ратуші у центрі Мукачева, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Наступна мандрівка — у Північну Америку — виявилася для чеха останньою. Коли Данеш фотографував нафтові вежі поблизу Голлівуду, у тумані на нього наїхав автомобіль.

На полонині. Підкарпатська Русь (Закарпаття), 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

На полонині. Підкарпатська Русь (Закарпаття), 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Торгівля на вуличному ринку у Мукачеві, 1919 р

Торгівля на вуличному ринку у Мукачеві, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Торгівля на ринку у Мукачеві, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Торгівля на ринку у Мукачеві, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Торгівля полотном у цернтрі Мукачева, 1919 р. MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Торгівля полотном у цернтрі Мукачева, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Хата з колодязем у селищі Воловець, 1919 р

Хата з колодязем у селищі Воловець, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš
Хата, колодязь та лелеки у селищі Воловець, 1919 р

Хата, колодязь та лелеки у селищі Воловець, 1919 р.

Фото: MÚA, A AV ČR, fond Jiří Viktor Daneš

Схожі матеріали

2_kover.jpg

“Село Тисячоліття”: звідки походять найдавніші фотографії Закарпаття

сео силач

"Кілер" із Закарпаття: життєві пригоди непереможного спортовця Еміла Корошенка

сео

Сфотографувати мир перед війною. Закарпаття 1939-го на знимках угорського військовика Пала Берка

сео гори

У "серці Карпат" із фотокамерою: яким бачив Закарпаття 1930-х німець Вальтер Мьобіус

1-seo.jpg

Закарпаття 100 років тому: віднайдені світлини чеського етнографа

020_Сорочка_деталь_1

Гуцульські модниці з Мармарошу

Олекса Довбуш 1200

Опришок — гірський дух непокори

Довбуш 1200

"Нічний володар гір". Осип Назарук про Олексу Довбуша

600_карпати.jpg

Смак сонця і вітру. Як народжується гуцульський сир