Село Уріж очима Івана Франка. Галина Пагутяк

10:28 вчора, 25 серпня 2026

203176214_488310072441562_7634016387073564444_n

Не міг Іван Франко оминути моє родинне село Уріж, що сусідить із Нагуєвичами на шляху з Борислава до Самбора. Роки пішли на те, щоб знайти згадки у Франкових творах.

У присілку Багна, що між Нагуєвичами та Урожем, мешкали його родичі Гомзяки. Після виселення совітами вони стали нашими сусідами через пліт. І вони пишалися цією далекою спорідненістю, хоча окрім шкільної програми нічого з його творів не знали. Як і більшість з нас, земляків Івана Франка.

galyna-pagutiak.jpg

Галина Пагутяк

письменниця, лавреатка Шевченківської премії з літератури

У віршованому циклі "По селах"1888 рік у творі "На пастівнику" є оповідь нічного пастуха, яка починається словами: "Послухайте, що сталося в Урожі". Із темряви долинає моторошний жалібний плач одержимої жінки. Одержимої не злим духом, а пророцтвом про майбутню війну "з москалем". Хто була ця жінка — мені так і не вдалося дізнатися, але я впевнена, що це реальна історія. Тим більше, описується маршрут пророчиці, і ця послідовність саме така, як у реальності, бо я знаю ці дороги:

… Вже її в Лужку,
І в Ступниці, і в Мокрянах видали,
Була аж в Страшевичах і на Сприні.

По дорозі з Нагуєвич до Самбора треба оминути церкву св. Покрови в Урожі, збудовану наприкінці 1850 років графинею Марією Гумницькою. Вона стоїть на пагорбі над узвозом, який проклали за Австрії, тож Франко міг ним їхати і далі повертати наліво на дерев’яний міст, по якому я ще ходила в дитинстві, доки той остаточно не зруйнувався. Його я описую в романах "Урізька готика" і "Тісні люде". Від початку до кінця вони натхненні прозою мого геніального земляка.

cerkva2-urizh

Церква Покрови в Урожі

Фото: spadok.org.ua

А на світлині 1916 року є панський дім, що належав завжди шляхтичам Винницьким, хоч вони мали й інші прізвища. Винницькі — це насамперед духовні сановники Перемишльської єпархії та Київської митрополії — Антоній та його небожі Юрій та Інокентійсередина ХVII — початок XVIII ст.. Село Уріж було церковною власністю, а з другої половини  XVIII століття стало належати світській гілці роду, вже сполонізованій. Саме цей дім міг описувати Іван Франко у маловідомій повісті "Великий шум". Ззовні — як подорожній, навряд чи він бував там всередині. Та й персонажі повісті — вигадані, хоч за двома священниками приховуються реальні прототипи — два нагуєвицькі парохи. Один — "паньцьковатий", що тягне за дідичем, інший — демократичний, що служить громаді. Панський дім викликає у читача гнітюче враження — це анклав пихи, морального звиродніння. Це навряд чи відповідало дійсності, бо власники урізького маєтку були відносно небагатими й місцеві люди ставилися до них загалом прихильно. При Яну Комарницькому1810-1902 будинок згорів, був відбудований у стилі класицизму, з портиком, двома колонами, на старому фундаменті, власне, велетенських підвалах і контрфорсах, що вказували на його оборонне призначення у давніші часи. Збоку було заґратоване вікно і вхід до в’язниці, біля якої стояла колись фігура святого Онуфрія. Принаймні всі вважали це в’язницею. І дійсно, там колись митрополит Київський Антоній Винницький тримав своїх опонентів, які йому особливо дошкуляли. Сам він колись воював за Річ Посполиту, перш ніж обрати духовну кар’єру. Був запеклим противником унії і напевно перевернувся у домовині, що стояла у крипті Лаврівського монастиря, коли його небожі стали унійними єпископами.

urizh02

Палац графів Винницьких в Урожі

Фото: photo-lviv.in.ua

Зараз будинок розтягнений по цеглині, і напевно у пивниці, отвори до якої позаростали самосійними кущами живуть лиси та змії. Але я чудово пам’ятаю розташування кімнат, склепінчасті коридори і терасу, на якій любила сидіти влітку й дивитися на захід сонця. Цю терасу Франко міг бачити з боку ріки. А ще вічні дві гори Ласки і Ратай, поміж яких тече Бистриця. Є щось незмінне, яке не можна стерти зі землі, бо воно сильніше за людину. І цей краєвид викликав у поета, як і в усіх, хто його бачив і бачить, захват.

А в парафіяльній бібліотечці, як встановила моя дочка Владислава Москалець, історик за фахом, зберігався примірник "Лиса Микити", улюбленої книжки моїх маленьких земляків. Франко ще бачив велику триярусну дзвіницю, збудовану без єдиного цвяха, з якої за часів Незалежності добрі парафіяни зняли третій ярус, хоч дзвіниця була в доброму стані, тільки обдерта з дощок. "Економили" на дошках і олійній фарбі. Зрізали всі липи і розібрали кам’яний мур, що оточував церковне подвір’я.

Маю надію колись дізнатися більше, бо Іван Франко міг відвідати і хату-читальню, яку спалили москвофіли у 1936 році. На відміну від сучасних інтелектуалів, він завше цікавився локальною історією свого краю і залишив після себе чимало матеріалів, на основі яких можна писати історії окремих сіл довкола Нагуєвич.

Купуйте двокнижжя Галини Пагутяк в онлайн-крамниці видавництва

Схожі матеріали

1200

"Отечествами Бог не обділив". Як українці перетинали імперський кордон на Збручі

Інший Франко 1200

“Інший Франко”. Фільм, який не подобається ні критикам, ні творцям

Нагуєвичі 1200

Нагуєвичі. Золота галицька провінція

сео франко

"Будуємо нагробник Франкові!"

600.jpg

Як українські інтелектуали відпочивали в Карпатах понад 100 років тому

сео Франко.jpg

Довгий останній шлях Івана Франка

сео франко

Кохання без міфів. "Локальна історія" та "Дім Франка" запускають спільний подкаст про Івана Франка

франко

До світла з Франком. Галина Пагутяк

23 ор Памятник у день відкриття_0001

"Не обійшлося без інцидентів". Газета "Діло" про відкриття пам'ятника Іванові Франку на Личакові