Сергій Плохій — серед авторів видавництва "Локальна історія"
Видавництво "Локальна історія" видасть чотири книжки історика Сергія Плохія, які ще не виходили українською мовою.
"Локальна історія" придбала права на чотири книжки доктора історичних наук, ексдиректора Українського наукового інституту Гарвардського університету Сергія Плохія.
Перша з них — "Ядерна доба" (The Nuclear Age), яка вийшла друком англійською мовою у жовтні 2025 року. Книжка розповідає історію ядерної зброї від першого атомного вибуху 1945 року до нинішніх перегонів озброєнь. Права на її переклад уже придбали видавці з Німеччини, Японії, Китаю, Італії, Іспанії та ще кількох країн.
Друга книжка — "Убити Папу" (Killing the Pope). Англійською мовою вона вийде цьогоріч у листопаді в електронному й аудіоформаті, а друкована її версія з'явиться у лютому 2027 року. Це книга про замах на Івана Павла ІІ: 13 травня 1981 року турецький бойовик Мехмет Алі Агджа тяжко поранив Папу просто у Ватикані. Спираючись на ґрунтовне опрацювання архівів, Сергій Плохій простежує шлях убивці Європою. Далі сліди ведуть до Кремля і Ватикану, до турецьких ультранаціоналістів, функціонерів КДБ та сицилійської мафії.
"Сподіваюся, що "Ядерна доба" та "Убити Папу" вийдуть українською впродовж наступного року. Дві інші книжки ще на етапі додрукарської підготовки, тож українською вони побачать світ пізніше. Для нас це великий крок. Рухаємося далі, бо попереду ще чимало важливих і цікавих книжок", — поділився планами видавництва головний редактор та співзасновник "Локальної історії" Віталій Ляска.
