Британія шкодує, що назвала тризуб символом екстремістів, але поки не вибачається

Речник уряду Великої Британії зробив офіційну заяву щодо включення українського герба до антитерористичного посібника, який підготувала британська поліція. Текст заяви оприлюднили на сторінці посольства Великої Британії в Україні у фейсбуці.

Уряд Британії запевнив українську сторону у тому, що не має на меті ображати Україну, при тім визнав, що образа була нанесена. Водночас, у заяві не має вибачень.

"Ми усвідомлюємо й шкодуємо через образу, заподіяну появою українського Тризуба в "наочному посібнику" британської поліції. Як уже заявляли в поліції, в цьому документі чітко зазначено, що багато символів, наведених у ньому, не становить інтерес у боротьбі з тероризмом. Британська влада глибоко поважає офіційні символи української державності, зокрема Державні Прапор, Герб і Гімн України. Ми визнаємо, що Тризуб як головний елемент Державного Герба України має конституційне, історичне та культурне значення для народу України ", - йдеться у заяві речника британського уряду.

Зміст заяви не містить згадок про те, чи буде образлива для України публікація вилучена з навчальних матеріалів поліції. А також у ній не йдеться про те, чи вважає уряд своєю помилкою публікацію тризуба серед переліку символів екстремістських організацій.

Нагадаємо: у документі поліції Британії про боротьбу з тероризмом у розділі про знаки та символи праворадикальних груп, ввели малий герб України. Зображення розмістили поруч із нацистською символікою. Україна вимагає вибачень.